Duelo em Hiroshima

Repetidamente espancado por apostadores, policiais e gângsteres, o lobo solitário Shoji Yamanaka finalmente encontra um lar como assassino da família Muraoka e se apaixona pela sobrinha do chefe Muraoka. Enquanto isso, as ambições do cão louco Katsutoshi Otomo atraem o herói de nossa série, Shozo Hirono, e os outros yakuza para uma nova rodada de derramamento de sangue.