Bienvenue à bord

Quando o amante (e chefe) da diretora do cruzeiro Isabelle a despede logo antes do lançamento da nova bandeira, ela decide se vingar namorando o encantador e preguiçoso Rémy e levando-o para uma trama para constranger seu antigo chefe em seu novo navio.