Amico, stammi lontano almeno un palmo

Ben Bellow e Charlie Logan se encontraram novamente. No passado eles comentaram algumas "malandragens? por causa de uma delas (não tão sério assim), Ben acabou sendo preso. Suas perambulações, os levaram até uma pequena cidade onde, apesar de inocentes, são confundidos com perigosos criminosos. O xerife que diga-se de passagem, não é nenhum santo, acabou colocando-os atrás das grades.