Une porte sur l'été

Nous sommes en 1996 et Soichiro Takakura est un scientifique qui résout les problèmes liés au développement des robots. Il fait des progrès. Il passe du temps avec sa petite amie et son animal de compagnie et profite d'un jour de congé, mais le calme vole en éclats assez rapidement lorsqu'il est trahi par ladite petite amie et son partenaire commercial. Il profite de la cryogénie.