All'ombra delle donne

Pierre e Manon vivono modestamente realizzando documentari e facendo piccoli lavori. Pierre intreccia una relazione con la giovane stagista Elisabeth, senza voler lasciare la moglie. Quando Elisabeth scopre che anche Manon ha un amante, glielo rivela. Pierre, ferito dal tradimento, è costretto a interrogarsi sui propri sentimenti e sul legame con Manon.