Belle et Sébastien, l'aventure continue

Setembro de 1945. Sebastian espera impaciente o retorno de sua amiga Angelina, a quem ele não viu por dois anos. Quando o avião transportando a jovem mulher para a sua pequena aldeia nos Alpes teria caído nas montanhas, Sebastian está convencido de que Angelina ainda está viva. Junto com seu cão fiel Belle, Sebastian embarca na aventura mais perigosa de sua vida.