Οι καλύτερες μεταφορές βιβλίων στον κινηματογράφο: 9 ταινίες αντάξιες της σελίδας
Εννέα από τις καλύτερες μεταφορές μυθιστορημάτων στον κινηματογράφο, από τον Νονό και τα Σαγόνια του Καρχαρία ως τη Σιωπή των Αμνών, τη Λίστα του Σίντλερ, τον Άρχοντα των Δαχτυλιδιών και το Dune.
Το να μεταφέρεις ένα αγαπημένο βιβλίο στον κινηματογράφο είναι δύσκολο, όμως κάποιες μεταφορές αγαπιούνται όσο η σελίδα. Η λίστα συγκεντρώνει εννέα από τις καλύτερες, με σειρά κυκλοφορίας, με αφίσες και το μυθιστόρημα προέλευσης.
Πώς επιλέξαμε
Επιλέξαμε μεταφορές με βάση την κριτική υποδοχή, τα βραβεία και την πιστότητα στο πνεύμα του βιβλίου. Δεν είναι αριθμημένη κατάταξη και συμπεριλαμβάνουμε μόνο μεταφορές μυθιστορημάτων.
The Godfather (1972)
Μυθιστόρημα: The Godfather (Mario Puzo).
Jaws (1975)
Μυθιστόρημα: Jaws (Peter Benchley).
The Silence of the Lambs (1991)
Μυθιστόρημα: The Silence of the Lambs (Thomas Harris).
Schindler's List (1993)
Μυθιστόρημα: Schindler's Ark (Thomas Keneally).
Fight Club (1999)
Μυθιστόρημα: Fight Club (Chuck Palahniuk).
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Μυθιστόρημα: The Lord of the Rings (J. R. R. Tolkien).
No Country for Old Men (2007)
Μυθιστόρημα: No Country for Old Men (Cormac McCarthy).
Little Women (2019)
Μυθιστόρημα: Little Women (Louisa May Alcott).
Dune (2021)
Μυθιστόρημα: Dune (Frank Herbert).
Συχνές ερωτήσεις
Ποιες είναι οι καλύτερες μεταφορές βιβλίων στον κινηματογράφο;
Από τις πιο επαινεμένες είναι ο Νονός, η Σιωπή των Αμνών, η Λίστα του Σίντλερ, ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών και το No Country for Old Men.
Είναι η ταινία μερικές φορές καλύτερη από το βιβλίο;
Μερικές φορές. Πολλοί θεατές βαθμολογούν τα Σαγόνια του Καρχαρία και τον Νονό εξίσου ή και πιο ψηλά από τα βιβλία που τα ενέπνευσαν, αλλά είναι θέμα γούστου.
Να διαβάσω το βιβλίο πριν δω την ταινία;
Εξαρτάται από εσένα. Αν διαβάσεις πρώτα, παίρνεις περισσότερες λεπτομέρειες, ενώ αν δεις πρώτα την ταινία, απολαμβάνεις το βιβλίο ως βαθύτερη εκδοχή της ιστορίας.
Βαθμολόγησε αυτές τις ταινίες
Ποια είναι η αγαπημένη σου; Στο Rankiew βαθμολογείς κάθε ταινία, γράφεις κριτικές και φτιάχνεις τις δικές σου λίστες.
Πηγές: επίσημες κυκλοφορίες των στούντιο, φιλμογραφίες και δημόσια αρχεία.
