Японские фильмы, номинированные на «Оскар»: международный список
Все японские фильмы с номинацией на лучший международный фильм, от The Burmese Harp до Perfect Days, включая победителей Departures и Drive My Car.
История Японии на «Оскаре» началась с почётных наград 1950-х годов, одну из них получил Rashomon. С тех пор список номинантов напоминает программу киношколы: призраки Kwaidan, Woman in the Dunes, Kagemusha Акиры Куросавы. Премию выигрывали две картины: Departures в 2009 году и Drive My Car Рюсукэ Хамагути в 2022 году. Здесь собраны конкурсные номинации с английскими названиями, которые встречаются в большинстве источников. Этот список подойдёт и новичкам, и давним поклонникам японского кино.
Япония в категории «Лучший международный фильм»
1957 · The Burmese Harp · Номинация
Японский солдат в Бирме в конце войны становится монахом, чтобы хоронить погибших. Режиссёр Кон Итикава.
Для вас, если: вы любите гуманистическую антивоенную классику.
1962 · Immortal Love · Номинация
Кэйсукэ Киносита показывает десятилетия обиды женщины в браке, которого она не выбирала.
Для вас, если: вам нравятся классические мелодрамы о женских судьбах.
1964 · Twin Sisters of Kyoto · Номинация
Сёстры-близнецы, разлучённые при рождении, встречаются в Киото. По роману Ясунари Кавабаты.
Для вас, если: вы цените мягкие драмы о старом Киото.
1965 · Woman in the Dunes · Номинация
Коллекционер насекомых оказывается в ловушке с женщиной на дне песчаной ямы. Гипнотично и странно.
Для вас, если: вам нравится странное аллегорическое авторское кино.
1966 · Kwaidan · Номинация
Четыре истории о призраках Масаки Кобаяси по Лафкадио Хирну, с великолепными рисованными декорациями.
Для вас, если: вы предпочитаете атмосферу дешёвым пугалкам.
1968 · Portrait of Chieko · Номинация
Любовь поэта Котаро Такамуры к жене Тиэко, которая постепенно погружается в психическую болезнь.
Для вас, если: вас трогают грустные истории о любви, искусстве и болезни.
1972 · Dodes'ka-den · Номинация
Первый цветной фильм Акиры Куросавы о жителях трущоб и мальчике, воображающем себя вагоновожатым.
Для вас, если: вам нравятся яркие человечные истории о бедности.
1976 · Sandakan No. 8 · Номинация
Журналистка слушает историю старой женщины, которую в детстве продали в проституцию на Борнео.
Для вас, если: хочется жёсткой и важной драмы о судьбах женщин.
1981 · Kagemusha · Номинация
Вор вынужден изображать умирающего полководца в эпосе Куросавы, получившем и «Золотую пальмовую ветвь».
Для вас, если: вы любите большие самурайские эпопеи.
1982 · Muddy River · Номинация
Мальчик из Осаки 1950-х дружит с двумя детьми, живущими на лодке. Дебют Кохэя Огури.
Для вас, если: вам нравятся нежные чёрно-белые истории о детстве.
2004 · The Twilight Samurai · Номинация
Ёдзи Ямада рисует портрет овдовевшего самурая низкого ранга в конце эпохи Эдо.
Для вас, если: хочется спокойного самурайского фильма о семье.
2009 · Departures · Победитель
Безработный виолончелист начинает готовить умерших к похоронам и учится иначе смотреть на жизнь.
Для вас, если: хочется деликатного фильма о смерти.
2019 · Shoplifters · Номинация
Семья мелких воришек Хирокадзу Корээды приютила девочку. Фильм получил и «Золотую пальмовую ветвь».
Для вас, если: вам нравятся драмы, меняющие взгляд на семью.
2022 · Drive My Car · Победитель
Скорбящий театральный режиссёр сближается с молодой водительницей. Рюсукэ Хамагути экранизирует Харуки Мураками.
Для вас, если: у вас есть терпение на длинный и глубокий фильм о горе.
2024 · Perfect Days · Номинация
Вим Вендерс следует за Хираямой, уборщиком токийских туалетов, который находит красоту в рутине. В роли Кодзи Якусё.
Для вас, если: хочется спокойного фильма о маленьких радостях.
Какие японские фильмы выигрывали эту премию?
Две картины: Departures Ёдзиро Такиты в 2009 году и Drive My Car Рюсукэ Хамагути в 2022 году.
Как устроены номинации на «Оскар»
Каждая гильдия Академии выбирает номинантов в своей профессии: актёры голосуют за актёров, режиссёры за режиссёров, монтажёры за монтажёров. В категории «Лучший фильм» участвуют все, а затем победителей определяет вся Академия целиком. Именно поэтому фильм может собрать множество номинаций и всё равно уйти с церемонии почти ни с чем. Такая система и делает премию непредсказуемой.
Важная деталь о датах: здесь указан год церемонии, а не год выхода фильма. Картина, вышедшая в одном году, обычно участвует в церемонии в начале следующего, поэтому в разных источниках один и тот же фильм может стоять под разными годами.
Хотите превратить этот список в свой киномарафон? На Rankiew можно отмечать просмотренное, ставить оценки от 1 до 10, писать короткие рецензии и собирать публичные списки, которыми удобно делиться с друзьями. Это простой способ узнать, какую часть истории «Оскара» вы действительно видели.
