Rankiew

I film tratti dai videogiochi: 9 adattamenti di giochi famosi

Nove film tratti da videogiochi, da Mortal Kombat, Tomb Raider, Resident Evil e Silent Hill a Detective Pikachu, Sonic, Super Mario Bros. - Il film, Five Nights at Freddy's e Minecraft.

Di Rankiew · · Aggiornato il 11 novembre 2026 · 11 min di lettura

I videogiochi ispirano il cinema da tempo. Questa lista riunisce nove adattamenti noti di giochi al cinema, in ordine di uscita, con le locandine e il gioco d'origine di ciascuno.

Per ogni film spieghiamo che cosa ha preso dal gioco, che cosa ha cambiato e come hanno reagito fan e critica. Alcuni furono derisi all'uscita e sono diventati cult, altri hanno battuto record d'incasso. Insieme raccontano la storia di un genere che ha impiegato trent'anni a trovare la sua strada.

Perché i film tratti dai videogiochi sono così difficili

Un gioco e un film chiedono cose molto diverse al pubblico. Nel gioco chi gioca ha il controllo per dieci, venti o cento ore. Il film dura circa due ore e non ha controller, quindi deve trasformare la sensazione di giocare in una storia che si guarda e basta. Molti vecchi adattamenti tenevano nomi e costumi, ma perdevano ciò che rendeva divertenti i giochi.

Anche i fan arrivano con aspettative forti. Sanno come i personaggi appaiono, si muovono e parlano, e notano ogni cambiamento. Gli studi lo hanno imparato a proprie spese, a volte ridisegnando un personaggio dopo un trailer, altre coinvolgendo i creatori del gioco nella produzione per proteggere il tono dell'originale.

Gli adattamenti che funzionano scelgono di solito una cosa e la fanno bene: l'atmosfera di Silent Hill, il torneo di Mortal Kombat, la gioia colorata di Mario. Trattano il mondo del gioco come un luogo che vale la pena visitare, non solo come un marchio per vendere biglietti. Questo rispetto ha cambiato il genere negli ultimi anni.

Come abbiamo scelto

Abbiamo scelto adattamenti di giochi noti arrivati nelle sale e che hanno trovato un pubblico, dagli anni Novanta a oggi. Non è una classifica numerata, e la lista non è un giudizio di qualità.

Abbiamo considerato il successo commerciale, l'impatto culturale e l'accoglienza dei fan del gioco originale. Alcuni titoli sono piaciuti al pubblico e non alla critica, e lo diciamo quando succede.

La lista comprende picchiaduro, avventure d'azione, survival horror e titoli per famiglie, così si vede come ogni tipo di gioco abbia dato vita a un tipo diverso di film. I film sono in ordine di uscita, con lo studio o il creatore del gioco originale.

Mortal Kombat (1995)

Videogioco: Mortal Kombat (Midway).

Perché conta: Diretto da Paul W. S. Anderson, Mortal Kombat arrivò al primo posto del box office americano ed è ricordato come uno dei primi adattamenti da videogioco davvero apprezzati dai fan. Il suo tema techno, costruito attorno al grido "Mortal Kombat!", diventò famoso quanto il film.

Una scena di Mortal Kombat (1995)
Una scena di Mortal Kombat (1995)

Notate come il film mantiene la struttura del gioco: un torneo misterioso, una galleria di lottatori con mosse speciali e un boss finale. I combattimenti sono veloci e chiari, e personaggi come Scorpion e Sub-Zero somigliano molto alle versioni del gioco. Gli effetti sono invecchiati, e oggi è parte del fascino.

Nel 1997 arrivò un seguito più debole, nel 2021 una nuova versione molto più violenta. L'originale è ideale per chi è cresciuto con i cabinati da sala giochi o ama il cinema di arti marziali anni Novanta. È breve, semplice e si rivede volentieri con gli amici.

Lara Croft: Tomb Raider (2001)

Videogioco: Tomb Raider (Core Design).

Perché conta: Lara Croft: Tomb Raider, diretto da Simon West, ha reso Angelina Jolie una star d'azione ed è stato per anni uno dei film da videogioco con i maggiori incassi. Parte del film fu girata nei templi di Angkor, in Cambogia, e il vero padre di Jolie, Jon Voight, interpreta il padre di Lara.

Una scena di Lara Croft: Tomb Raider (2001)
Una scena di Lara Croft: Tomb Raider (2001)

Fate caso a come il film cerca di ricreare la sensazione di esplorare i giochi: tombe antiche, trappole, enigmi e sparatorie acrobatiche. Jolie si allenò duramente per le scene d'azione e dà vita a una Lara sicura e spiritosa. La trama sull'artefatto magico è semplice, ma le location colpiscono.

Nel 2003 arrivò un seguito, e nel 2018 la serie è ripartita con Alicia Vikander. L'originale è una buona scelta per chi ama l'avventura leggera alla Indiana Jones e mostra quanto Lara Croft contasse per la cultura pop a cavallo del secolo.

Resident Evil (2002)

Videogioco: Resident Evil (Capcom).

Perché conta: Resident Evil, diretto da Paul W. S. Anderson, introdusse Alice, una nuova eroina interpretata da Milla Jovovich che nei giochi non esiste. La scommessa funzionò: il film lanciò una saga di sei capitoli, una delle serie da videogioco di maggior successo al cinema.

Una scena di Resident Evil (2002)
Una scena di Resident Evil (2002)

Guardate le scene dentro l'Alveare, il laboratorio sotterraneo controllato dall'intelligenza artificiale chiamata Regina Rossa. Il corridoio dei laser è il momento più famoso del film ed è stato copiato tante volte. Il mix di zombie, creature mutanti e complotto aziendale segue lo spirito dei giochi Capcom.

I fan dei giochi spesso preferiscono i film animati più recenti o le storie originali, ma la saga si è creata un suo pubblico fedele. È adatta a chi vuole horror d'azione, più tensione e scene spettacolari che vera paura, e funziona bene come maratona.

Silent Hill (2006)

Videogioco: Silent Hill (Konami).

Perché conta: Silent Hill, diretto da Christophe Gans, è spesso lodato come uno degli adattamenti più fedeli all'atmosfera di un gioco. Gans lavorò a stretto contatto con il materiale dei giochi Konami e usò le musiche di Akira Yamaoka, compositore della serie.

Una scena di Silent Hill (2006)
Una scena di Silent Hill (2006)

Fate caso allo stile visivo: una città avvolta dalla nebbia e dalla cenere che cade, e una sirena che annuncia il mondo oscuro, quando i muri si sfaldano e compaiono i mostri. Creature come Pyramid Head e le infermiere senza volto sembrano uscite dal gioco. Il ritmo è lento e onirico.

La critica si divise, ma molti giocatori lo considerano uno dei film da videogioco più belli da vedere. Ha avuto un seguito nel 2012. È ideale per gli amanti dell'horror che preferiscono atmosfera e immagini strane ai salti sulla sedia, e rende di più a tarda notte.

Pokémon Detective Pikachu (2019)

Videogioco: Pokémon (Game Freak).

Perché conta: Pokémon: Detective Pikachu, diretto da Rob Letterman, è stato il primo film Pokémon con attori in carne e ossa. Nella versione originale Ryan Reynolds dà la voce a un Pikachu parlante con il cappello da detective e troppo caffè, idea presa da un gioco spin-off. Il film ha dimostrato che i Pokémon potevano sembrare naturali tra attori veri.

Una scena di Pokémon: Detective Pikachu (2019)
Una scena di Pokémon: Detective Pikachu (2019)

Notate i dettagli di Ryme City, dove persone e Pokémon vivono fianco a fianco. Charizard, Psyduck o Mr. Mime sono realistici ma restano adorabili, e i fan si divertono a scovare decine di Pokémon sullo sfondo. La storia è un giallo semplice con temi familiari.

Il film è stato un successo commerciale e ha aperto la strada ad altri progetti live action. È perfetto per le famiglie e per gli adulti cresciuti con i giochi o con la serie animata. L'umorismo di Ryan Reynolds funziona a ogni età.

Sonic the Hedgehog (2020)

Videogioco: Sonic the Hedgehog (Sega).

Perché conta: Sonic - Il film, diretto da Jeff Fowler, divenne famoso prima dell'uscita: dopo le dure critiche al primo trailer, lo studio ridisegnò Sonic e rinviò l'uscita di qualche mese. Il nuovo aspetto conquistò i fan e il film fu un successo.

Una scena di Sonic - Il film (2020)
Una scena di Sonic - Il film (2020)

Fate attenzione a Jim Carrey nei panni del Dottor Robotnik, un'interpretazione elettrica piena di comicità fisica che ricorda i suoi ruoli anni Novanta. Ben Schwartz dà la voce originale a un Sonic entusiasta e solitario. Le scene in cui Sonic corre così veloce che il tempo quasi si ferma sono il momento visivo migliore.

Il film ha lanciato una serie con seguiti e uno spin-off televisivo su Knuckles. È ideale per bambini e famiglie in cerca di un'avventura facile e divertente. La storia di amicizia e di ricerca di una casa gli dà un cuore caldo oltre alle battute.

The Super Mario Bros. Movie (2023)

Videogioco: Super Mario (Nintendo).

Perché conta: Super Mario Bros. - Il film, prodotto da Illumination insieme a Nintendo, è diventato l'adattamento da videogioco con il maggior incasso, oltre un miliardo di dollari nel mondo. Ha anche fatto dimenticare ai fan lo sfortunato Super Mario Bros. live action del 1993.

Una scena di Super Mario Bros. - Il film (2023)
Una scena di Super Mario Bros. - Il film (2023)

Guardate i tanti riferimenti ai giochi, dal Regno dei Funghi alla Pista Arcobaleno di Mario Kart. L'animazione è colorata e veloce, e Jack Black ruba la scena come Bowser, anche con una ballata diventata virale. Chris Pratt e Anya Taylor-Joy danno la voce originale a Mario e alla principessa Peach.

Il film è breve e pieno di energia, pensato per i bambini ma ricco di dettagli per i fan adulti. Funziona come primo film al cinema per i più piccoli e come viaggio nostalgico per chi ha giocato sulle vecchie console.

Five Nights at Freddy's (2023)

Videogioco: Five Nights at Freddy's (Scott Cawthon).

Perché conta: Five Nights at Freddy's, diretto da Emma Tammi e prodotto da Blumhouse, adatta il gioco horror creato da Scott Cawthon su una guardia notturna in una pizzeria con animatroni assassini. Gli animatroni sono stati costruiti dalla Jim Henson's Creature Shop. Pur uscendo insieme in sala e in streaming, il film è stato un grande successo d'incassi.

Una scena di Five Nights at Freddy's (2023)
Una scena di Five Nights at Freddy's (2023)

Notate come il film aggiunge un dramma familiare: Mike, interpretato da Josh Hutcherson, accetta il lavoro mentre cerca di occuparsi della sorellina. La pizzeria, con palco, palloncini e videogiochi, è insieme nostalgica e inquietante. I fan dei giochi noteranno molti riferimenti nascosti.

La critica è stata fredda, ma il pubblico giovane lo ha adottato, a dimostrazione della forza della comunità dei giochi. Va bene come primo horror per adolescenti, perché è più inquietante che esplicito. Gli spettatori più grandi forse preferiranno conoscere prima i giochi.

A Minecraft Movie (2025)

Videogioco: Minecraft (Mojang).

Perché conta: Un film Minecraft, diretto da Jared Hess, ha portato sul grande schermo il mondo a blocchi di Mojang, con Jack Black nei panni di Steve e Jason Momoa come ex campione di videogiochi. È stato uno dei maggiori successi del suo anno, e alcune battute sono diventate momenti virali nelle sale.

Una scena di Un film Minecraft (2025)
Una scena di Un film Minecraft (2025)

Guardate come il film mescola attori veri e un mondo fatto interamente di blocchi, dove costruire e creare oggetti fa parte della trama. L'umorismo è chiassoso e volutamente sciocco, e le canzoni e le reazioni di Jack Black reggono molte scene. I fan riconosceranno creeper, villici e il Nether.

Il film è pensato per bambini e giovani giocatori e rende meglio visto con loro, in una sala piena. Gli adulti che non conoscono il gioco potrebbero trovarlo caotico, ma capiranno perché è diventato un'esperienza collettiva per un'intera generazione.

Da dove cominciare

Scegliete in base al tipo di gioco che amate o a chi guarda con voi:

Se non giocate, cominciate dai film che funzionano come storie a sé, come Pokémon: Detective Pikachu o Sonic - Il film. Spiegano con chiarezza il loro mondo e non richiedono di conoscere i giochi. Anche Super Mario Bros. - Il film si segue facilmente.

Se avete giocato, provate a vedere il film subito dopo una partita all'originale. È divertente confrontare come ogni film ha tradotto comandi, musica e livelli in scene, e scoprire quali dettagli sono rimasti solo per i fan.

Domande frequenti

Quali sono i migliori film tratti dai videogiochi?

Spesso elogiati sono Super Mario Bros. - Il film, Sonic, Detective Pikachu e Mortal Kombat (1995), tra gli altri.

Qual è stato il primo film tratto da un videogioco?

Uno dei primi noti è Super Mario Bros. (1993), anche se questa lista inizia con Mortal Kombat (1995).

I film sui videogiochi stanno migliorando?

L'accoglienza è migliorata negli ultimi anni, con diversi adattamenti che hanno funzionato al botteghino e con i fan.

Quale film tratto da un videogioco ha incassato di più?

Super Mario Bros. - Il film (2023) è l'adattamento da videogioco con il maggior incasso, oltre un miliardo di dollari nel mondo.

Bisogna aver giocato per apprezzare questi film?

No. La maggior parte spiega il proprio mondo ai nuovi arrivati, anche se i fan dei giochi colgono riferimenti e battute in più.

Vota questi film

Qual è il tuo preferito? Su Rankiew voti ogni film, scrivi recensioni e costruisci le tue liste.

Fonti: uscite ufficiali degli studi, filmografie e registri pubblici.

#liste#adaptations#video games