根据电子游戏改编的电影:9部知名游戏的银幕版
九部根据电子游戏改编的电影,从真人快打、古墓丽影、生化危机和寂静岭,到大侦探皮卡丘、刺猬索尼克、超级马力欧兄弟大电影、玩具熊的五夜后宫和我的世界大电影。
电子游戏长期以来一直启发着电影。这份片单按上映顺序汇集九部知名游戏的电影改编,附海报和各自的原作游戏。
每部影片我们都会说明它从游戏中借用了什么、改变了什么,以及玩家和影评人的反应。有的上映时遭到嘲笑,后来成了邪典之作;有的打破了票房纪录。放在一起看,它们讲述了一个类型花了三十年才找到方向的故事。
为什么游戏改编电影这么难拍好
游戏和电影对观众的要求截然不同。在游戏里,玩家可以掌控十个、二十个甚至一百个小时;电影只有大约两个小时,也没有手柄,必须把玩游戏的感觉变成一个只供观看的故事。许多早期改编保留了名字和服装,却丢掉了游戏好玩的地方。
粉丝的期待也很高。他们清楚角色的长相、动作和声音,任何改动都会被注意到。片方是吃过亏才学会的:有时在预告片之后重新设计角色,有时请游戏创作者参与制作,以守住原作的气质。
成功的改编通常只选一件事并把它做好:寂静岭的氛围、真人快打的比武大会、马力欧明快的欢乐。它们把游戏世界当成值得一游的地方,而不只是卖票的招牌。正是这种尊重,近几年改变了这个类型。
我们如何挑选
我们挑选的是从上世纪九十年代至今登上院线并赢得观众的知名游戏改编。这不是带编号的排名,也不是对质量的评判。
我们考量了票房成绩、文化影响,以及原作游戏粉丝的反响。有些作品观众喜欢而影评人不买账,遇到这种情况我们会直接说明。
名单涵盖格斗游戏、动作冒险、生存恐怖和合家欢作品,让你看到每种游戏如何催生出不同类型的电影。影片按上映顺序排列,并注明原作游戏的厂商或作者。
Mortal Kombat (1995)
电子游戏: Mortal Kombat (Midway).
为什么重要: 保罗·W·S·安德森执导的《真人快打》登上北美票房冠军,被视为最早真正让玩家满意的游戏改编之一。围绕那声"Mortal Kombat!"呐喊打造的电子乐主题曲,和电影本身一样出名。

留意影片如何保留游戏的结构:神秘的比武大会、各有绝招的格斗家和最终头目。打斗节奏快、交代清楚,蝎子和绝对零度与游戏形象非常接近。特效已经过时,如今反倒成了一种魅力。
1997年推出了口碑较差的续集,2021年又有一部暴力得多的新版。原版最适合在街机厅长大、或喜欢九十年代功夫动作片的观众。它短小、简单,很适合和朋友一起重温。
Lara Croft: Tomb Raider (2001)
电子游戏: Tomb Raider (Core Design).
为什么重要: 西蒙·韦斯特执导的《古墓丽影》让安吉丽娜·朱莉成为动作明星,多年来一直是最卖座的游戏电影之一。部分场景在柬埔寨吴哥的寺庙拍摄,劳拉的父亲由朱莉的亲生父亲乔恩·沃伊特饰演。

留意影片如何重现游戏里探险的感觉:古墓、机关、解谜和杂技般的枪战。朱莉为动作戏进行了艰苦训练,塑造了一个自信又机智的劳拉。围绕神秘宝物的剧情很简单,但取景令人惊叹。
2003年推出续集,2018年由艾丽西亚·维坎德主演重启。原版适合喜欢印第安纳·琼斯式轻松冒险的观众,也能看出世纪之交劳拉·克劳馥在流行文化中的分量。
Resident Evil (2002)
电子游戏: Resident Evil (Capcom).
为什么重要: 保罗·W·S·安德森执导的《生化危机》创造了游戏中并不存在的新女主角爱丽丝,由米拉·乔沃维奇饰演。这一赌注成功了:影片开启了一个六部曲系列,成为影史最成功的游戏改编系列之一。

看看人工智能红后控制的地下实验室蜂巢里的戏份。布满激光的走廊是全片最著名的段落,被模仿过无数次。丧尸、变异生物和企业阴谋的组合,延续了卡普空游戏的精神。
游戏粉丝往往更喜欢近年的CG动画电影或原作剧情,但真人系列也积累了自己的忠实观众。它适合想看动作惊悚、更重紧张感和大场面而非真正恐惧的观众,也很适合连着刷。
Silent Hill (2006)
电子游戏: Silent Hill (Konami).
为什么重要: 克里斯托夫·甘斯执导的《寂静岭》常被誉为最忠于游戏氛围的改编之一。甘斯深入研究了科乐美游戏的素材,并使用了系列作曲家山冈晃的音乐。

留意它的视觉风格:被浓雾和飘落的灰烬笼罩的小镇,以及宣告黑暗世界降临的警报声,墙壁剥落,怪物现身。三角头和没有脸的护士仿佛直接从游戏里走出来。节奏缓慢,如同梦境。
影评褒贬不一,但许多玩家认为它是最好看的游戏电影之一。2012年推出了续集。它适合偏爱氛围和怪异画面、而非廉价惊吓的恐怖片爱好者,最好在深夜观看。
Pokémon Detective Pikachu (2019)
电子游戏: Pokémon (Game Freak).
为什么重要: 罗伯·莱特曼执导的《大侦探皮卡丘》是第一部真人宝可梦电影。原版中瑞安·雷诺兹为一只戴着侦探帽、喝太多咖啡的会说话的皮卡丘配音,这个设定来自一款外传游戏。影片证明了宝可梦在真人世界里也能显得自然。

留意莱姆市的细节,那里人类和宝可梦比邻而居。喷火龙、可达鸭和魔墙人偶的造型写实又可爱,粉丝可以在背景里找到几十只宝可梦。故事是一个带有家庭主题的简单悬疑。
影片取得了商业成功,也为更多游戏角色的真人项目打开了大门。它非常适合家庭观看,也适合伴随游戏或动画长大的成年人。雷诺兹的幽默老少皆宜。
Sonic the Hedgehog (2020)
电子游戏: Sonic the Hedgehog (Sega).
为什么重要: 杰夫·福勒执导的《刺猬索尼克》在上映前就出了名:第一支预告片遭到猛烈批评后,片方重新设计了索尼克,并把上映推迟了几个月。新造型赢得了粉丝的心,影片大获成功。

留意金·凯瑞饰演的蛋头博士,这是一段充满肢体喜剧、让人想起他九十年代作品的卖力表演。原版中本·施瓦茨为热情又孤独的索尼克配音。索尼克跑得快到时间几乎停止的段落,是全片的视觉亮点。
影片开启了一个系列,有续集和关于纳克鲁斯的衍生剧。它适合想看轻松搞笑冒险的孩子和家庭。关于友谊和寻找归属的故事,让它在笑料之外有一颗温暖的心。
The Super Mario Bros. Movie (2023)
电子游戏: Super Mario (Nintendo).
为什么重要: 由照明娱乐与任天堂合作的《超级马力欧兄弟大电影》全球票房超过十亿美元,成为票房最高的游戏改编电影。它也让粉丝忘掉了1993年那部命运多舛的真人版。

留意片中对游戏的大量致敬,从蘑菇王国到《马力欧赛车》的彩虹之路。动画色彩缤纷、节奏飞快,杰克·布莱克配音的酷霸王抢尽风头,还有一首在社交媒体爆红的抒情歌。原版中马力欧和碧琪公主分别由克里斯·帕拉特和安雅·泰勒-乔伊配音。
影片短小、充满活力,为孩子打造,却也为成年粉丝塞满了细节。它既适合作为小朋友的第一部影院电影,也适合在老主机上玩过游戏的人来一次怀旧之旅。
Five Nights at Freddy's (2023)
电子游戏: Five Nights at Freddy's (Scott Cawthon).
为什么重要: 艾玛·塔米执导、布伦屋制作的《玩具熊的五夜后宫》改编自斯科特·考森的恐怖游戏,讲述一名夜班保安在有杀人电子玩偶的披萨店里的经历。电子玩偶由吉姆·汉森生物工作室打造。尽管影院和流媒体同步上线,影片仍取得了很高的票房。

留意影片加入的家庭戏:乔什·哈切森饰演的迈克接下这份工作,同时努力照顾年幼的妹妹。有舞台、气球和街机的披萨店,既怀旧又诡异。游戏粉丝会发现许多隐藏彩蛋。
影评人反应冷淡,但年轻观众热烈拥护,显示出游戏社群的力量。它更诡异而非血腥,适合作为青少年的第一部恐怖片。年长观众或许先了解游戏会更好。
A Minecraft Movie (2025)
电子游戏: Minecraft (Mojang).
为什么重要: 杰瑞德·赫斯执导的《我的世界大电影》把Mojang的方块世界搬上大银幕,杰克·布莱克饰演史蒂夫,杰森·莫玛饰演一位前游戏冠军。它成为当年最大的热门之一,一些台词在影院里成了爆红瞬间。

留意影片如何把真人演员和完全由方块构成的世界结合起来,建造和合成物品都是剧情的一部分。幽默喧闹,刻意无厘头,杰克·布莱克的歌曲和反应撑起了许多场面。粉丝会认出苦力怕、村民和下界。
影片面向孩子和年轻玩家,和他们一起看最好,最好是在坐满的影厅里。不熟悉游戏的成年人可能觉得热闹过头,但会明白它为何成为一代玩家的集体体验。
从哪部开始
按你喜欢的游戏类型或一起看的人来选:
- 和孩子一起: 《超级马力欧兄弟大电影》、《刺猬索尼克》或《我的世界大电影》。
- 各个年龄的宝可梦粉丝: 《大侦探皮卡丘》。
- 九十年代怀旧: 《真人快打》。
- 动作冒险: 《古墓丽影》。
- 氛围恐怖: 《寂静岭》。
- 动作惊悚马拉松: 《生化危机》,年轻的恐怖片爱好者可以再加上《玩具熊的五夜后宫》。
如果你不玩游戏,可以先看本身就是完整故事的作品,比如《大侦探皮卡丘》或《刺猬索尼克》。它们把世界观交代得很清楚,不需要了解游戏。《超级马力欧兄弟大电影》也谁都能轻松看懂。
如果你玩过游戏,不妨在玩完一局原作后马上看电影。比较每部电影如何把操作、音乐和关卡设计变成场景,找出专门留给粉丝的细节,会很有意思。
常见问题
哪些根据电子游戏改编的电影最好?
常被称赞的有超级马力欧兄弟大电影、刺猬索尼克、大侦探皮卡丘和真人快打(1995)等。
第一部游戏改编电影是什么?
早期知名的一部是超级马里奥兄弟(1993),不过这份片单从真人快打(1995)开始。
游戏电影在变好吗?
近年口碑有所改善,多部改编在票房和粉丝中都取得了成功。
哪部游戏改编电影票房最高?
《超级马力欧兄弟大电影》(2023)是票房最高的游戏改编电影,全球票房超过十亿美元。
没玩过游戏也能看懂这些电影吗?
可以。大多数影片都会向新观众交代世界观,不过游戏粉丝能看出更多彩蛋和笑点。
给这些电影打分
你最喜欢哪一部?在Rankiew上,你可以给每部电影打分、写影评,建立自己的片单。
资料来源:各制片厂的官方发行信息、电影作品年表和公开记录。


