Rankiew

Ισπανικές ταινίες με Όσκαρ διεθνούς ταινίας: και οι τέσσερις

Και οι τέσσερις ισπανικές ταινίες που κέρδισαν το Όσκαρ διεθνούς ταινίας: Begin the Beguine, Belle Époque, Όλα για τη μητέρα μου και Η Θάλασσα Μέσα μου.

Από Rankiew · · Ενημερώθηκε στις 11 Νοεμβρίου 2026 · 7 λεπτά ανάγνωσης

Η Ισπανία κέρδισε την κατηγορία τέσσερις φορές, από τον Χοσέ Λουίς Γκάρθι στις αρχές του 1980 ως τον Αλεχάντρο Αμενάμπαρ το 2005. Ανάμεσά τους ήρθαν ο Φερνάντο Τρουέμπα και ο Πέδρο Αλμοδόβαρ, δύο μεγάλοι σκηνοθέτες της χώρας.

Κάθε νικήτρια ταινία συνοδεύεται από την ιστορία του Όσκαρ της, τι να προσέξεις και σε ποιον ταιριάζει. Μαζί καλύπτουν πάνω από είκοσι χρόνια ισπανικού σινεμά, από ένα ήσυχο δράμα για τη μνήμη ως το μελόδραμα του Αλμοδόβαρ και μια αληθινή ιστορία που συγκλόνισε όλη τη χώρα.

Η Ισπανία και το Όσκαρ διεθνούς ταινίας

Η Ισπανία είναι από τις ευρωπαϊκές χώρες με τις περισσότερες υποψηφιότητες στην κατηγορία, αλλά μόνο τέσσερις νίκες. Η καθεμία ήρθε σε διαφορετική στιγμή του ισπανικού σινεμά: τα πρώτα χρόνια της δημοκρατίας, τις κωμωδίες της δεκαετίας του '90, τη διεθνή άνοδο του Αλμοδόβαρ και μια νέα γενιά με επικεφαλής τον Αλεχάντρο Αμενάβαρ.

Οι τέσσερις νικήτριες είναι πολύ διαφορετικές. Ένα νοσταλγικό δράμα για έναν άνθρωπο που γυρίζει σπίτι, μια ηλιόλουστη κωμωδία λίγο πριν από τη Δεύτερη Δημοκρατία, ένα μελόδραμα για μητέρες και ηθοποιούς και μια αληθινή ιστορία για το δικαίωμα στον θάνατο. Τις ενώνουν οι δυνατοί χαρακτήρες και ένα πολύ ισπανικό μείγμα χιούμορ και μελαγχολίας.

Η κατηγορία λεγόταν ξενόγλωσση ταινία ως το 2019, όταν η Ακαδημία τη μετονόμασε σε διεθνή ταινία. Το βραβείο πηγαίνει στη χώρα, που υποβάλλει μία ταινία τον χρόνο, και το παραλαμβάνει ο σκηνοθέτης. Γι' αυτό στην Ισπανία αυτές οι νίκες γιορτάζονται ως εθνικές επιτυχίες.

Οι τέσσερις Ισπανοί νικητές

Η λίστα περιλαμβάνει όλες τις ισπανικές ταινίες που κέρδισαν το βραβείο, με σειρά κυκλοφορίας. Δεν συμπεριλάβαμε ισπανικές ταινίες που ήταν μόνο υποψήφιες ούτε ισπανόφωνες ταινίες άλλων χωρών.

Για κάθε ταινία δίνουμε σκηνοθέτη, είδος, σε ποιον ταιριάζει και τη χρονιά της τελετής. Παρακάτω θα βρεις και την ιστορία κάθε νίκης και μερικές λεπτομέρειες να προσέξεις.

1. Begin the Beguine (1982)

Ένας Ισπανός νομπελίστας συγγραφέας επιστρέφει στη Χιχόν για να δει τον πρώτο του έρωτα.

Γιατί μετράει: Το Begin the Beguine του Χοσέ Λουίς Γκαρθί ήταν η πρώτη ισπανική ταινία που κέρδισε το Όσκαρ σε αυτή την κατηγορία. Ακολουθεί έναν συγγραφέα με Νόμπελ που γυρίζει από την εξορία στη γενέτειρά του, τη Χιχόν, ξαναβρίσκει τον έρωτα της νιότης του και κρύβει ότι είναι βαριά άρρωστος. Ο τίτλος προέρχεται από το τραγούδι του Κόουλ Πόρτερ.

Σκηνή από το Begin the Beguine (1982)
Σκηνή από το Begin the Beguine (1982)

Πρόσεξε πώς η ταινία στήνεται από μικρές στιγμές: περίπατοι δίπλα στη θάλασσα, τηλεφωνήματα, παλιοί φίλοι και αναμνήσεις. Ο Γκαρθί τη γύρισε με μικρό προϋπολογισμό, και ο τρυφερός, νοσταλγικός της τόνος κέρδισε απρόσμενα μεγαλύτερες παραγωγές.

Ιδανική για όσους αγαπούν τα ήσυχα δράματα για τη μνήμη και τις δεύτερες ευκαιρίες. Σήμερα είναι λιγότερο γνωστή από τις άλλες νικήτριες, γι' αυτό είναι πολύτιμη ανακάλυψη για όποιον εξερευνά την ιστορία του ισπανικού σινεμά.

Για σένα, αν: θέλεις να ανακαλύψεις ένα τρυφερό ισπανικό κλασικό.

Όσκαρ: 1983 · Νικητής: Καλύτερη διεθνής ταινία

2. Belle Époque (1992)

Ένας νεαρός λιποτάκτης στην Ισπανία του 1931 βρίσκει καταφύγιο σε έναν ζωγράφο με τέσσερις κόρες.

Γιατί μετράει: Το Belle Époque του Φερνάντο Τρουέμπα διαδραματίζεται το 1931, λίγο πριν από τη Δεύτερη Ισπανική Δημοκρατία. Ένας νεαρός λιποτάκτης βρίσκει καταφύγιο στο σπίτι ενός ηλικιωμένου ζωγράφου και ερωτεύεται τις τέσσερις κόρες του, μία από τις οποίες υποδύεται μια πολύ νεαρή Πενέλοπε Κρουζ. Η ταινία κέρδισε εννέα βραβεία Γκόγια, και η ομιλία του Τρουέμπα στα Όσκαρ, όπου ευχαρίστησε τον Μπίλι Γουάιλντερ αντί για τον Θεό, έμεινε διάσημη.

Σκηνή από το Belle Époque (1992)
Σκηνή από το Belle Époque (1992)

Πρόσεξε το φως και την ύπαιθρο, που δίνουν στην ταινία την αίσθηση ενός ατελείωτου καλοκαιριού. Η κωμωδία είναι ζεστή και αισθησιακή και πιάνει την ελευθερία, την επιθυμία και την πολιτική με μια ελαφράδα σπάνια για την εποχή.

Τέλεια επιλογή για όσους αγαπούν τις ρομαντικές κωμωδίες με λίγη ιστορία. Το καστ, με τον Χόρχε Σανθ και τον Φερνάντο Φερνάν Γκόμεθ, είναι καλή εισαγωγή στους Ισπανούς ηθοποιούς της δεκαετίας του '90.

Για σένα, αν: θέλεις μια ηλιόλουστη και αισθησιακή ισπανική κωμωδία.

Όσκαρ: 1994 · Νικητής: Καλύτερη διεθνής ταινία

3. Όλα για τη μητέρα μου (All About My Mother, 1999)

Μια μητέρα ταξιδεύει στη Βαρκελώνη μετά τον θάνατο του γιου της και βρίσκει μια απρόσμενη οικογένεια.

Γιατί μετράει: Το Όλα για τη μητέρα μου είναι από τις πιο αγαπημένες ταινίες του Πέδρο Αλμοδόβαρ. Η Μανουέλα, που υποδύεται η Σεσίλια Ροθ, χάνει τον έφηβο γιο της και ταξιδεύει στη Βαρκελώνη να βρει τον πατέρα του, όπου μια ομάδα γυναικών γίνεται η οικογένειά της. Κέρδισε και το βραβείο σκηνοθεσίας στις Κάννες, και η χαρούμενη κραυγή «Πέδρο!» της Πενέλοπε Κρουζ στην ανακοίνωση του Όσκαρ έμεινε στην ιστορία της τελετής.

Σκηνή από το Όλα για τη μητέρα μου (1999)
Σκηνή από το Όλα για τη μητέρα μου (1999)

Πρόσεξε τις αναφορές στο Όλα για την Εύα και στο Λεωφορείον ο Πόθος, που οι ηρωίδες ανεβάζουν στο θέατρο. Ο Αλμοδόβαρ χρησιμοποιεί έντονα χρώματα, μελόδραμα και χιούμορ για να μιλήσει για το πένθος, τη μητρότητα και την ταυτότητα, με αξέχαστους ρόλους για τη Μαρίσα Παρέδες και την Αντόνια Σαν Χουάν.

Ιδανική για να ξεκινήσεις με τον Αλμοδόβαρ, γιατί συγκεντρώνει ό,τι ορίζει το ύφος του. Συγκινεί και διασκεδάζει ταυτόχρονα, και είναι αφιερωμένη στις ηθοποιούς, στις μητέρες και στις γυναίκες που υποκρίνονται.

Για σένα, αν: αγαπάς τον Αλμοδόβαρ και τις ιστορίες για γυναίκες.

Όσκαρ: 2000 · Νικητής: Καλύτερη διεθνής ταινία

4. Η Θάλασσα Μέσα μου (The Sea Inside, 2004)

Ο Ραμόν Σαμπέδρο, παράλυτος για δεκαετίες, παλεύει για το δικαίωμα στον θάνατο.

Γιατί μετράει: Η Θάλασσα Μέσα μου του Αλεχάντρο Αμενάβαρ αφηγείται την αληθινή ιστορία του Ραμόν Σαμπέδρο, ενός ναυτικού από τη Γαλικία που έμεινε τετραπληγικός μετά από ατύχημα και πάλεψε σχεδόν τριάντα χρόνια για το δικαίωμα να βάλει τέλος στη ζωή του. Ο Χαβιέρ Μπαρδέμ, γερασμένος με μακιγιάζ, κέρδισε το βραβείο ανδρικής ερμηνείας στη Βενετία, και η ταινία πήρε δεκατέσσερα βραβεία Γκόγια.

Σκηνή από τη Θάλασσα Μέσα μου (2004)
Σκηνή από τη Θάλασσα Μέσα μου (2004)

Πρόσεξε πώς η ταινία δραπετεύει από το δωμάτιο όπου ο Ραμόν περνά τις μέρες του: οι σκηνές ονείρου τον κάνουν να πετά πάνω από το τοπίο της Γαλικίας ως τη θάλασσα. Η ιστορία είναι λυπητερή, αλλά γεμάτη ζεστασιά, χιούμορ και ανθρώπους που αγαπούν τον Ραμόν ακόμη κι όταν διαφωνούν μαζί του.

Ιδανική για όσους είναι έτοιμοι για ένα σοβαρό και βαθιά ανθρώπινο δράμα. Η ταινία άνοιξε εθνικό διάλογο για την ευθανασία στην Ισπανία, και η ερμηνεία του Μπαρδέμ είναι από τις καλύτερες της καριέρας του.

Για σένα, αν: είσαι έτοιμος για ένα αληθινό και πολύ ανθρώπινο δράμα.

Όσκαρ: 2005 · Νικητής: Καλύτερη διεθνής ταινία

Από πού να ξεκινήσεις

Τέσσερις πολύ διαφορετικές ταινίες. Διάλεξε με βάση τη διάθεση:

Αν δεν έχεις δει ποτέ ισπανική ταινία, το Belle Époque είναι η πιο εύκολη είσοδος: σύντομο, αστείο και ηλιόλουστο. Το Όλα για τη μητέρα μου είναι ο καλύτερος τρόπος να ανακαλύψεις τον Αλμοδόβαρ και συχνά γίνεται αγαπημένο από την πρώτη προβολή.

Η Θάλασσα Μέσα μου είναι η πιο έντονη από τις τέσσερις, κράτησέ τη για ένα βράδυ που είσαι έτοιμος για δυνατά συναισθήματα. Το Begin the Beguine ταιριάζει κυρίως σε όσους ενδιαφέρονται για το ισπανικό σινεμά των αρχών της δεκαετίας του '80.

Πόσα Όσκαρ διεθνούς ταινίας έχει κερδίσει η Ισπανία;

Η Ισπανία κέρδισε την κατηγορία τέσσερις φορές, με τις ταινίες Begin the Beguine, Belle Époque, Όλα για τη μητέρα μου και Η Θάλασσα Μέσα μου.

Έχει κερδίσει ο Πέδρο Αλμοδόβαρ άλλα Όσκαρ;

Ναι. Εκτός από το Όλα για τη μητέρα μου, κέρδισε το Όσκαρ πρωτότυπου σεναρίου για το Talk to Her (2002).

Έχουν κερδίσει Όσκαρ Ισπανοί ηθοποιοί;

Ναι. Ο Χαβιέρ Μπαρδέμ για το No Country for Old Men και η Πενέλοπε Κρουζ για το Vicky Cristina Barcelona, και οι δύο σε β' ρόλο.

Ποια είναι η αγαπημένη σου;

Διάλεξε τη δική σου στο Rankiew: βαθμολόγησε ταινίες, γράψε κριτικές, φτιάξε λίστες και λέσχες για να μιλάς για σινεμά με φίλους.

Περισσότερα από τη σειρά: Όσκαρ 2022: όλες οι υποψηφιότητες και οι νικητές ανά κατηγορία

#παγκόσμιο σινεμά#όσκαρ#ισπανικό σινεμά#διεθνής ταινία#πέδρο αλμοδόβαρ#the sea inside