Фільми, де оповідач і є головним героєм: 9 картин, розказаних героєм
Дев'ять фільмів, які розповідає сам головний герой: від «Бульвару Сансет», «Механічного апельсина» й «Енні Голл» до «Славних хлопців», «Форреста Гампа», «Бійцівського клубу» та «Краси».
Деякі фільми дають головному героєві розповісти історію самому. У добірці дев'ять фільмів, де герой і оповідач одна особа, за порядком виходу, з постерами, режисерами й головними ролями.
Під кожним постером ви дізнаєтеся, як влаштована оповідь у фільмі: хто говорить, до кого і чому йому не завжди варто вірити. Кілька фільмів зі списку екранізують романи, написані від першої особи.
Чому працює закадровий голос
Оповідач дає глядачеві прямий доступ до думок, жартів і виправдань героя. Найцікавіші фільми грають із розривом між тим, що ми бачимо, і тим, що чуємо: оповідач каже одне, зображення показує інше, і глядачеві доводиться вирішувати, кому вірити.
Саме тут живе ненадійний оповідач, який бреше, забуває або просто не розуміє, що відбувається. Це літературний прийом, тому так багато фільмів зі списку виросли з книжок від першої особи: «Механічний апельсин», «Форрест Гамп», «На голці» та «Бійцівський клуб» спершу були романами.
Закадровий голос змінює й ритм фільму. Він може стиснути роки в кілька хвилин, перескочити від одного спогаду до іншого або зупинити дію, щоб пояснити жарт. Такі режисери, як Скорсезе й Вуді Аллен, використовують його майже як музику, задаючи темп сцен голосом своїх героїв.
Як ми обирали
Ми обрали фільми, де головний герой розповідає історію закадровим голосом або звертаючись до глядача, за оцінками критиків і стилем. Це не нумерований рейтинг, а оповідачі часто ненадійні.
Ми шукали фільми, де головний герой водночас і голос оповідача: за кадром, звертаючись просто в камеру або і так, і так. Фільми, які розповідають другорядні персонажі чи сторонній голос, до списку не ввійшли.
Ми також обрали фільми дуже різного тону, від нуару й кримінальних історій до комедії й драми. Так видно, як той самий прийом, герой, що говорить із нами, може створювати близькість, гумор, іронію чи напругу залежно від того, як його використати.
Sunset Boulevard (1950)
Режисер: Billy Wilder. У ролях: William Holden.
Чому працює закадровий голос: Фільм починається з тіла, що плаває в басейні, і голос, який розповідає історію, належить цьому чоловікові, сценаристові Джо Гіллісу. Глорія Свонсон у ролі забутої зірки німого кіно Норми Десмонд подарувала кіно фрази на кшталт «Я досі велика. Це кіно стало маленьким». «Бульвар Сансет» отримав три «Оскари», зокрема за сценарій.
Оповідь Джо цинічна й сповнена чорного гумору, це типовий голос нуару. Величезний занедбаний маєток, де Норма живе серед старих фільмів і спогадів, стає майже окремим персонажем, а фінал один із найвідоміших в історії Голлівуду.
«Бульвар Сансет» це ще й фільм про саме кіно, про славу, вік і те, як швидко індустрія забуває своїх зірок. Ідеальний вибір для шанувальників класичного Голлівуду й любителів історій з іронічною гостротою.
A Clockwork Orange (1971)
Режисер: Stanley Kubrick. У ролях: Malcolm McDowell.
Чому працює закадровий голос: Алекс називає себе «ваш скромний оповідач» і говорить надсатом, вигаданим сленгом із роману Ентоні Берджесса. Привітний голос робить його жорстокість ще моторошнішою, і в цьому весь сенс. «Механічний апельсин» викликав такі суперечки, що Кубрик сам на десятиліття вилучив його з прокату у Великій Британії.
Фільм використовує яскраві кольори, ширококутну оптику й музику Бетховена в тривожних обставинах. Голос Алекса запрошує глядача поділити його погляд, а потім змушує замислитися про насильство, покарання й свободу волі.
«Механічний апельсин» провокативний фільм, що краще пасує дорослим, які люблять суперечки про суспільство й мораль. Його часто вивчають у кіношколах саме через те, як форма й оповідач формують реакцію глядача.
Annie Hall (1977)
Режисер: Woody Allen. У ролях: Woody Allen, Diane Keaton.
Чому працює закадровий голос: Елві Сінгер говорить просто в камеру, перериває сцени й навіть виводить справжнього Маршалла Маклюена з-за стенда, щоб завершити суперечку в черзі до кіно. «Енні Голл» отримала чотири «Оскари», зокрема за найкращий фільм, обійшовши «Зоряні війни», і за жіночу роль Даян Кітон.
Фільм вільно переміщується між минулим і теперішнім, фантазією й реальністю, з розділеним екраном, субтитрами, що розкривають справжні думки героїв, і навіть анімаційним епізодом. Оповідь Елві смішна й самоіронічна, як довга сповідь про невдалий роман.
«Енні Голл» вважається однією з найкращих романтичних комедій в історії й вплинув на безліч фільмів про сучасні стосунки. Він підійде тим, хто любить розумний, розмовний гумор та історії без класичного щасливого кінця.
Ferris Bueller's Day Off (1986)
Режисер: John Hughes. У ролях: Matthew Broderick.
Чому працює закадровий голос: Ферріс ламає четверту стіну з першої сцени й ділиться з глядачем порадами, як прогуляти школу, ніби ми його спільники. «Вихідний день Ферріса Бюллера» закінчується навіть після титрів, коли Ферріс відправляє глядачів додому. Це найчарівніший оповідач списку.
Ферріс говорить із нами як друг, а фільм стежить за його прогульним днем у Чикаго, з парадом, музеєм і шикарним рестораном. Сестра й директор школи, що йдуть по його сліду, дають побічну лінію, сповнену фізичної комедії.
«Вихідний день Ферріса Бюллера» один із головних підліткових фільмів 1980-х, і він досі свіжий. Легкий і веселий вибір для будь-якого віку та чудовий приклад того, як звернення до камери робить глядача частиною історії.
Goodfellas (1990)
Режисер: Martin Scorsese. У ролях: Ray Liotta, Robert De Niro.
Чому працює закадровий голос: За книжкою Ніколаса Піледжі Wiseguy історію розповідає справжній гангстер Генрі Гілл, а подекуди його дружина Карен. Перша фраза, «Скільки себе пам'ятаю, я завжди хотів бути гангстером», задає тон. Джо Пеші отримав «Оскар» за чоловічу роль другого плану в «Славних хлопцях».
Оповідь швидка й детальна, вона пояснює, як влаштована мафія, від дрібних оборудок до великих пограбувань. Фільм використовує популярні пісні, стоп-кадри й довгі прольоти камери, як-от знаменитий вхід до «Копакабани» через кухню.
«Славні хлопці» один із найвпливовіших кримінальних фільмів і взірець для серіалів і фільмів про організовану злочинність. Він жорстокий, тож краще пасує дорослим, які люблять історії про злет і падіння злочинців.
Forrest Gump (1994)
Режисер: Robert Zemeckis. У ролях: Tom Hanks.
Чому працює закадровий голос: Форрест розповідає своє життя незнайомцям на лавці, чекаючи автобуса, і його наївна оповідь проходить крізь десятиліття американської історії. Екранізація роману Вінстона Грума отримала шість «Оскарів», зокрема за найкращий фільм і другий поспіль «Оскар» за чоловічу роль для Тома Генкса.
За допомогою візуальних ефектів фільм поміщає Форреста в реальні історичні моменти: він зустрічається з президентами й стає свідком важливих подій. Його оповідь проста й чесна, а контраст зі складним світом довкола народжує і гумор, і почуття.
«Форрест Гамп» один із найулюбленіших фільмів 1990-х, його репліки й сцени ввійшли в повсякдення. Добрий вибір для сімейного перегляду, хоча деякі сцени торкаються війни й утрати.
Trainspotting (1996)
Режисер: Danny Boyle. У ролях: Ewan McGregor.
Чому працює закадровий голос: Марк Рентон розповідає з чорним гумором, починаючи зі знаменитого монологу «Обери життя». Фільм екранізує роман Ірвіна Велша про компанію друзів з Единбурга й прославив на весь світ режисера Денні Бойла та виконавця головної ролі Юена Макгрегора.
У фільму енергійний стиль, знаменитий саундтрек і сцени, де змішуються реальність і галюцинації. Оповідь Рентона саркастична й чесна щодо залежності, вона не приховує ні задоволення, ні руйнування.
«На голці» став символом британської культури 1990-х і отримав продовження через два десятиліття. Це інтенсивне кіно лише для дорослих і сильний вибір для тих, хто цікавиться незалежним кіно.
Fight Club (1999)
Режисер: David Fincher. У ролях: Edward Norton, Brad Pitt.
Чому працює закадровий голос: В оповідача немає імені в титрах, і ця деталь важлива. «Бійцівський клуб» за романом Чака Поланіка хрестоматійний приклад ненадійного оповідача. У прокаті він розчарував, а потім став культовим на відео.
Оповідач із саркастичним гумором описує своє нудне життя, безсоння й походи до груп підтримки, доки не зустрічає харизматичного Тайлера Дердена. Фінчер розкидає фільмом приховані деталі, завдяки яким повторний перегляд дуже цінний.
«Бійцівський клуб» викликав нескінченні суперечки про свої теми й часто розуміється неправильно, і це теж частина його слави. Фільм для дорослих, які люблять сюжетні повороти та історії, що змушують сумніватися в щойно побаченому.
American Beauty (1999)
Режисер: Sam Mendes. У ролях: Kevin Spacey.
Чому працює закадровий голос: Лестер Бернем на самому початку повідомляє, що менш ніж за рік буде мертвий, і фільм розказано з цієї дивної точки зору. «Краса по-американськи» отримала п'ять «Оскарів», зокрема за найкращий фільм, режисуру й оригінальний сценарій.
Фільм дивиться на родину з передмістя й показує, як кожен ховає розчарування за ідеальним фасадом. Образи на кшталт пелюсток троянд і пакета, що танцює на вітрі, стали символами фільму.
«Краса по-американськи» мала величезний успіх під час виходу й обговорюється досі. Це драма для дорослих, і її оповідач показує, як голос з того світу може надати звичайній історії незвичну перспективу.
З чого почати
Оберіть оповідача під настрій:
- Комедія: «Вихідний день Ферріса Бюллера» або «Енні Голл».
- Кримінал: «Славні хлопці», взірець для незліченних фільмів про мафію.
- Фінальний поворот: «Бійцівський клуб».
- Класичний Голлівуд: «Бульвар Сансет».
- Зворушлива подорож: «Форрест Гамп».
- Щось провокативне: «Механічний апельсин» або «На голці».
Для легкого знайомства почніть із «Вихідного дня Ферріса Бюллера» або «Форреста Гампа», де оповідач симпатичний і за ним легко стежити. Якщо вам подобаються оповідачі, які, можливо, брешуть, одразу переходьте до «Бійцівського клубу» й «Механічного апельсина».
Під час перегляду спробуйте помічати моменти, коли голос і зображення кажуть різне. Саме в цьому проміжку багато з цих фільмів ховають свої найкращі ідеї, і якщо його помітити, кожен перегляд перетворюється на маленьку детективну гру.
Часті запитання
Які фільми розповідає головний герой?
Наприклад, «Славні хлопці», «Форрест Гамп», «Бійцівський клуб», «Краса по-американськи», «Трейнспотінґ» та «Енні Голл».
Що таке ненадійний оповідач?
Це оповідач, чия версія подій може бути упередженою, хибною або навмисно оманливою, як у «Бійцівському клубі».
У якому фільмі найвідоміша оповідь за кадром?
«Славні хлопці» й «Форрест Гамп» одні з найвідоміших: їхня оповідь задає тон усьому фільму.
Які фільми розповідає мертвий персонаж?
Класичні приклади «Бульвар Сансет» і «Краса по-американськи». В обох оповідач говорить після власної смерті, і це змінює те, як ми бачимо кожну сцену.
Чи має ім'я оповідач «Бійцівського клубу»?
Ні. У титрах він зазначений просто як Оповідач. Фанати часто звуть його Джеком через фрази, в яких він описує себе як частини тіла «Джека», взяті з прочитаних ним статей.
Оцініть ці фільми
Який ваш улюблений? На Rankiew ви оцінюєте кожен фільм, пишете рецензії й складаєте власні списки.
Джерела: офіційні релізи студій, фільмографії та відкриті дані.
