أفلام يكون فيها الراوي هو البطل: تسعة أفلام يرويها بطلها
تسعة أفلام يرويها بطلها نفسه، من شارع الغروب وبرتقالة آلية وآني هول إلى رفاق طيبون وفورست غامب وتريينسبوتينغ ونادي القتال وجمال أمريكي، مع المخرجين والأبطال.
بعض الأفلام تترك الشخصية الرئيسية تحكي القصة. تجمع هذه القائمة تسعة أفلام يكون فيها البطل هو الراوي أيضاً، بترتيب الصدور، مع الملصقات والمخرجين وأبطال الأعمال.
تحت كل ملصق ستعرف كيف يعمل السرد في الفيلم: من يتكلم، ولمن، ولماذا لا ينبغي تصديقه دائماً. عدد من هذه الأفلام مقتبس عن روايات مكتوبة بضمير المتكلم.
لماذا ينجح التعليق الصوتي
يمنح الراوي الجمهور وصولاً مباشراً إلى أفكار الشخصية ونكاتها وأعذارها. وأكثر الأفلام إثارة هي التي تلعب على الفجوة بين ما نراه وما نسمعه: يقول الراوي شيئاً، وتُظهر الصورة شيئاً آخر، وعلى الجمهور أن يقرر من يصدّق.
هنا يعيش الراوي غير الموثوق، الذي يكذب أو ينسى أو ببساطة لا يفهم ما يجري. إنها أداة أدبية، ولهذا جاءت أفلام كثيرة في هذه القائمة من كتب مكتوبة بضمير المتكلم: برتقالة آلية وفورست غامب وتريينسبوتينغ ونادي القتال بدأت كلها روايات.
يغيّر السرد أيضاً إيقاع الفيلم. يمكنه أن يضغط سنوات في دقائق، أو يقفز من ذكرى إلى أخرى، أو يوقف الأحداث ليشرح نكتة. ويستخدمه مخرجون مثل سكورسيزي ووودي آلن كأنه موسيقى، فيضبطون إيقاع المشاهد بصوت شخصياتهم.
كيف اخترنا
اخترنا أفلاماً تروي شخصيتها الرئيسية القصة بصوت خارجي أو بمخاطبة الجمهور مباشرة، بحسب استقبال النقاد والأسلوب. هذا ليس ترتيباً مرقماً، والرواة غالباً غير موثوقين. لكل عمل في القائمة ملصق وتعريف موجز، فاختر ما يعجبك أولاً ثم تابع بقية الأعمال بالترتيب الذي تفضله.
بحثنا عن أفلام تكون فيها الشخصية الرئيسية هي أيضاً الصوت الذي يروي القصة، بالتعليق الصوتي أو بمخاطبة الكاميرا مباشرة أو بالاثنين معاً. واستُبعدت الأفلام التي يرويها شخص ثانوي أو صوت من الخارج.
اخترنا أيضاً أفلاماً بنبرات مختلفة جداً، من أفلام النوار والجريمة إلى الكوميديا والدراما. والفكرة أن نُظهر كيف يمكن للأداة نفسها، شخصية تتحدث إلينا، أن تصنع الألفة أو الفكاهة أو السخرية أو التشويق بحسب طريقة استخدامها.
Sunset Boulevard (1950)
إخراج Billy Wilder. بطولة William Holden.
لماذا ينجح السرد: يبدأ الفيلم بجثة تطفو في مسبح، والصوت الذي يروي القصة هو صوت ذلك الرجل، كاتب السيناريو جو جيليس. منحت غلوريا سوانسون في دور نورما ديزموند، نجمة السينما الصامتة المنسية، السينما جملاً مثل "ما زلت كبيرة. الأفلام هي التي صغرت". فاز شارع الغروب بثلاث جوائز أوسكار منها جائزة السيناريو.
سرد جو ساخر ومليء بالفكاهة السوداء، وهو الصوت المعتاد في أفلام النوار. ويصبح القصر الضخم المتداعي الذي تعيش فيه نورما بين أفلام قديمة وذكريات شخصية تقريباً، والنهاية من أشهر النهايات في تاريخ هوليوود.
شارع الغروب فيلم عن السينما نفسها أيضاً، عن الشهرة والعمر وسرعة نسيان الصناعة لنجومها. إنه خيار مثالي لمحبي هوليوود الكلاسيكية ولمن يحب القصص ذات الحس الساخر.
A Clockwork Orange (1971)
إخراج Stanley Kubrick. بطولة Malcolm McDowell.
لماذا ينجح السرد: يسمي أليكس نفسه "راويكم المتواضع" ويتكلم بلغة النادسات، العامية المخترعة في رواية أنتوني بيرجس. الصوت الودود يجعل عنفه أكثر إقلاقاً، وهذا هو المقصود. وأثار برتقالة آلية جدلاً كبيراً إلى حد أن كوبريك نفسه سحبه من التوزيع في المملكة المتحدة لعقود.
يستخدم الفيلم ألواناً قوية وعدسات واسعة الزاوية وموسيقى بيتهوفن في مواقف مقلقة. يدعو سرد أليكس الجمهور إلى مشاركته وجهة نظره، ثم يجبره على التفكير في العنف والعقاب وحرية الإرادة.
برتقالة آلية فيلم استفزازي، يناسب أكثر البالغين الذين يحبون النقاش حول المجتمع والأخلاق. وكثيراً ما يُدرّس في مدارس السينما بسبب الطريقة التي يشكّل بها الشكل والراوي ردة فعل الجمهور.
Annie Hall (1977)
إخراج Woody Allen. بطولة Woody Allen, Diane Keaton.
لماذا ينجح السرد: يتحدث ألفي سينغر مباشرة إلى الكاميرا، ويقاطع المشاهد، بل يُخرج مارشال ماكلوهان الحقيقي من خلف لوحة إعلانية لحسم جدال في طابور السينما. فاز آني هول بأربع جوائز أوسكار منها أفضل فيلم متفوقاً على حرب النجوم، وأفضل ممثلة لدايان كيتون.
ينتقل الفيلم بحرية بين الماضي والحاضر، والخيال والواقع، مع شاشة مقسومة وترجمات تكشف ما تفكر فيه الشخصيات حقاً، بل ومقطع رسوم متحركة. سرد ألفي مضحك وناقد لذاته، كأنه اعتراف طويل عن علاقة لم تنجح.
يُعد آني هول من أفضل الأفلام الكوميدية الرومانسية على الإطلاق، وأثّر في أفلام كثيرة عن العلاقات الحديثة. يناسب من يحب الفكاهة الذكية الكثيرة الكلام والقصص بلا نهاية سعيدة تقليدية.
Ferris Bueller's Day Off (1986)
إخراج John Hughes. بطولة Matthew Broderick.
لماذا ينجح السرد: يكسر فيريس الجدار الرابع منذ المشهد الأول ويشارك الجمهور حيل التغيب عن المدرسة كأننا شركاؤه. وينتهي الفيلم حتى بعد شارة النهاية، حين يطلب فيريس من الجمهور العودة إلى بيوتهم. إنه أظرف راوٍ في القائمة.
يتحدث فيريس إلينا كصديق، ويتابع الفيلم يوم غيابه عن المدرسة في شيكاغو، مع استعراض وزيارة متحف ومطعم فاخر. وتضيف أخته ومدير المدرسة الذي يطارده حبكة جانبية مليئة بالكوميديا الجسدية.
يوم إجازة فيريس بيولر من أفلام المراهقين التي حددت الثمانينيات، وما زال يبدو منعشاً. إنه خيار خفيف وممتع لكل الأعمار، ومثال رائع على أن مخاطبة الكاميرا تجعل الجمهور جزءاً من القصة.
Goodfellas (1990)
إخراج Martin Scorsese. بطولة Ray Liotta, Robert De Niro.
لماذا ينجح السرد: يستند إلى كتاب Wiseguy لنيكولاس بيليجي، ويرويه رجل العصابات الحقيقي هنري هيل، وفي بعض الأجزاء زوجته كارين. الجملة الأولى، "منذ أن وعيت على الدنيا، كنت أريد أن أصبح رجل عصابات"، تحدد النبرة. فاز جو بيشي بأوسكار أفضل ممثل مساعد عن رفاق طيبون.
السرد سريع ومليء بالتفاصيل، يشرح كيف تعمل المافيا، من الصفقات الصغيرة إلى السرقات الكبرى. ويستخدم الفيلم أغاني شهيرة ولقطات مجمّدة وحركات كاميرا طويلة، مثل الدخول الشهير إلى ملهى كوباكابانا عبر المطبخ.
رفاق طيبون من أكثر أفلام الجريمة تأثيراً، ومرجع للمسلسلات والأفلام عن الجريمة المنظمة. إنه عنيف، لذا يناسب البالغين الذين يحبون قصص صعود المجرمين وسقوطهم.
Forrest Gump (1994)
إخراج Robert Zemeckis. بطولة Tom Hanks.
لماذا ينجح السرد: يروي فورست قصة حياته لغرباء على مقعد وهو ينتظر الحافلة، ويعبر سرده البريء عقوداً من التاريخ الأمريكي. اقتُبس عن رواية وينستون غروم، وفاز بست جوائز أوسكار منها أفضل فيلم وجائزة أفضل ممثل الثانية على التوالي لتوم هانكس.
يضع الفيلم فورست داخل لحظات تاريخية حقيقية بفضل المؤثرات البصرية، فيلتقي رؤساء ويشهد أحداثاً كبرى. سرده بسيط وصادق، والتناقض بينه وبين العالم المعقد من حوله يصنع الفكاهة والعاطفة معاً.
فورست غامب من أكثر أفلام التسعينيات محبة، ودخلت جمله ومشاهده الحياة اليومية. إنه خيار جيد للعائلة، وإن كانت بعض المشاهد تتناول الحرب والفقد.
Trainspotting (1996)
إخراج Danny Boyle. بطولة Ewan McGregor.
لماذا ينجح السرد: يروي مارك رينتون بفكاهة سوداء، بدءاً من المونولوج الشهير "اختر الحياة". يقتبس الفيلم رواية إرفين ولش عن مجموعة أصدقاء في إدنبرة، وجعل المخرج داني بويل والبطل إيوان ماكغريغور معروفين عالمياً.
للفيلم أسلوب مفعم بالطاقة وموسيقى تصويرية شهيرة ومشاهد تمزج الواقع بالهلوسة. سرد رينتون ساخر وصادق بشأن الإدمان، فلا يخفي المتعة ولا الدمار الذي يجلبه.
أصبح تريينسبوتينغ رمزاً للثقافة البريطانية في التسعينيات، وصدر له جزء ثانٍ بعد عقدين. إنه مكثف وللبالغين فقط، وخيار قوي لكل مهتم بالسينما المستقلة.
Fight Club (1999)
إخراج David Fincher. بطولة Edward Norton, Brad Pitt.
لماذا ينجح السرد: ليس للراوي اسم في شارة الفيلم، وهذا التفصيل مهم. نادي القتال، المقتبس عن رواية تشاك بولانيك، هو المثال النموذجي للراوي غير الموثوق. خيّب الآمال في الصالات ثم صار فيلم عبادة على أشرطة الفيديو.
يصف الراوي بفكاهة ساخرة حياته المملة وأرقه وزياراته لمجموعات الدعم، إلى أن يلتقي تايلر دردن الجذاب. ينثر فينشر في الفيلم تفاصيل مخفية تجعل المشاهدة الثانية مجزية جداً.
أثار نادي القتال نقاشات لا تنتهي حول موضوعاته، وكثيراً ما يُساء فهمه، وهذا جزء من شهرته. إنه فيلم للبالغين الذين يحبون التحولات المفاجئة والقصص التي تشكك فيما شاهدوه للتو.
American Beauty (1999)
إخراج Sam Mendes. بطولة Kevin Spacey.
لماذا ينجح السرد: يعلن ليستر برنهام في البداية أنه سيموت خلال أقل من عام، ويُروى الفيلم من هذه الزاوية الغريبة. فاز جمال أمريكي بخمس جوائز أوسكار منها أفضل فيلم وأفضل مخرج وأفضل سيناريو أصلي.
ينظر الفيلم إلى عائلة في الضواحي ويُظهر كيف يخفي كل فرد إحباطاته خلف مظهر مثالي. أصبحت صور مثل بتلات الورد والكيس البلاستيكي الراقص في الريح رموزاً للفيلم.
حقق جمال أمريكي نجاحاً هائلاً عند صدوره وما زال موضع نقاش حتى اليوم. إنه دراما للبالغين، ويُظهر سرده كيف يمكن لصوت من العالم الآخر أن يمنح قصة عادية منظوراً غير مألوف.
من أين تبدأ
اختر الراوي الذي يناسب مزاجك:
- كوميديا: يوم إجازة فيريس بيولر أو آني هول.
- جريمة: رفاق طيبون، نموذج لعدد لا يحصى من أفلام المافيا.
- نهاية مفاجئة: نادي القتال.
- هوليوود الكلاسيكية: شارع الغروب.
- رحلة مؤثرة: فورست غامب.
- شيء مستفز: برتقالة آلية أو تريينسبوتينغ.
لبداية خفيفة، ابدأ بيوم إجازة فيريس بيولر أو فورست غامب، حيث الراوي لطيف وسهل المتابعة. وإن كنت تحب الرواة الذين ربما يكذبون عليك، فاذهب مباشرة إلى نادي القتال وبرتقالة آلية.
أثناء المشاهدة، حاول أن تلاحظ اللحظات التي يقول فيها السرد والصورة أشياء مختلفة. في تلك الفجوة تخبئ أفلام كثيرة أفضل أفكارها، وملاحظتها تحوّل كل مشاهدة إلى لعبة تحرٍّ صغيرة.
أسئلة شائعة
ما الأفلام التي يكون فيها الراوي هو البطل؟
من الأمثلة Goodfellas وForrest Gump وFight Club وAmerican Beauty وTrainspotting وAnnie Hall.
ما الراوي غير الموثوق؟
هو راوٍ قد تكون روايته للأحداث متحيزة أو خاطئة أو مضللة عمداً، كما في Fight Club.
أي فيلم له أشهر سرد صوتي؟
Goodfellas وForrest Gump من الأشهر، بسرد يشكل نبرة الفيلم كله.
ما الأفلام التي يرويها شخص ميت؟
شارع الغروب وجمال أمريكي هما المثالان الكلاسيكيان. في كليهما يتكلم الراوي بعد موته، وهذا يغيّر نظرتنا إلى كل مشهد.
هل لراوي نادي القتال اسم؟
لا. يظهر في الشارة باسم الراوي فقط. ويسميه المعجبون غالباً جاك بسبب الجمل التي يصف فيها نفسه بأعضاء جسد "جاك"، المأخوذة من مقالات يقرؤها.
قيّم هذه الأفلام
ما فيلمك المفضل؟ على Rankiew تقيّم كل فيلم وتكتب مراجعات وتبني قوائمك الخاصة.
المصادر: الإصدارات الرسمية للاستوديوهات والأعمال السينمائية والسجلات العامة.
